Telefone: 010-87777617
您的位置:首页 - 葡汉优势 - 学员评价
Anna 浙江金华学员
我是一名英语专业毕业生,我一直觉得,在一个学生的求学生涯中,遇到一个良师比任何财富都宝贵,很庆幸,在入门葡语的时候,我能有幸选择这里,认识到这里的老师。说实话,刚迈进葡语这个陌生领域时,只是一时兴起,觉得在英语之外能再掌握一门语言是一件很cool事情。可当我拿到葡语书本时,那些复杂的语法,拗口的词汇让我头皮发麻,立即对这门语言敬而远之,因为真的比英语难多了。但是,当我无比无奈的迈进课堂,怀着抗拒的心里开始听课的时候。我发现,一个优秀的老师能把枯燥无味的书本,瞬间点石成金,幻化成一幅幅生动有趣的画面,让你徜徉在知识的海洋中,如鱼得水。
其实,如今的我已经从这里毕业很久了,可老师幽默的上课风格,却依然还让我们津津乐道,他总是能把一个个枯燥的单词,结合着自己的亲身经历,透过一件件有趣的事情,传神的表达给我们,让我们在哈哈大笑之中,轻松的记住一些生僻的单词,而老师工作生活过的巴西,更是成了很多学生心目中的向往之地,有好几次,大家互相讨论去什么国家游玩的时候,大家都会不约而同的想到要去巴西,一来可以进修一下自己的葡语,二来也想要踏上老师口中那片带给他欢乐的土地,亲身感受一下那个地方的风土人情。
这里的老师很风趣幽默,还记得当我们学到“ameixa”这个单词的时候,老师就告诉我们巴西人不是很了解中国的姓氏,一直固执的认为“李”姓和李子这种水果有什么不解之缘,于是他在巴西时候, ”悲惨“的沦落为“Senhor Ameixa”, 当时只是觉得没什么,没想到日后的我在安哥拉工作时,居然也遇到了同样的尴尬,因为我也不幸悲惨的多了一个“Senhora Ameixa”的绰号。此外,老师的工作态度认真和他的风趣幽默一样让学生们印象深刻,在学葡语的时候,粗心如我,总是会忘记或者不注意单词前面的定冠词。在我看来,这个简直就是瑕不掩瑜,文章写通顺了,掉一两个定冠词“o, a”应该没什么大问题,可老师就为了这个事情,总是特别认真的将每个遗漏定冠词或者错误使用的地方改正过来,并且让我自己说说错误的原因。现在,从事了多年葡语翻译的工作的我,再不没敢忘记这看似微不足道的定冠词。
? 我可以毫不夸张的说,一定要我用星级评比一个老师的话,老师当之无愧的可以成为钻石级好老师。他教给我的葡语知识,给我现在的工作提供了莫大的帮助,现在的我在安哥拉自己成立了一家公司,好多大单子都是我自己用所学的葡语知识谈下来的,那种学以致用的感觉让我特别有成就感。最后,真心的祝福葡汉:桃李满天下,让更多的莘莘学子能得到真正的实惠,体会到什么叫做“知识改变一切。”


其它评价
公司简介 公司动态 合作洽谈 客户名录 招聘求职 翻译服务 友情链接 联系我们
010-87777617
版权所有:葡汉文化交流(北京)有限公司 京ICP备14055897-1号 电话:010-87777617